Sponsored by the Argentine Consulate of New York, and Punto de Contacto–Point of Contact, Syracuse University Professor Pedro Cuperman and Buenos Aires visual artist Pedro Roth presented a collaborative project–two artist books, one in English: “Midnight Nirvana at Times Square”; and one in Spanish: “No todo es Nirvana en la calle Corrientes, baby.” The presentation took place on Nov. 9, at the King Juan Carlos I of Spain Center of New York University.
Twenty original pieces, each an 18-page artist book (10 books in English and 10 in Spanish) combine drawings and photography by Roth, with text by Cuperman. In the words of the artists: “Our project is to expand the idea of illustration and the relationship between the visual and verbal texts by introducing what we call “alternative readings.” The visual artist, no longer a passive illustrator, becomes an active reader, thus constantly generating new meaning.
Cuperman is an associate professor of languages, literature and linguistics in The College of Arts & Sciences.
When international students travel to the United States to learn English, the language barrier is just one of their challenges. Cultural differences like being overwhelmed in the grocery store, being embarrassed about not tipping a server (there is no tipping…
While our first-year and transfer students may be concluding their fourth week of small group discussions as part of the enhanced First-Year Experience Initiative, the opportunity to get your complimentary copy of Trevor Noah’s memoir “Born A Crime” is still…
A&S joins worldwide commemoration of 200th anniversary of Mary Shelley classic The College of Arts and Sciences (A&S) lauds the 200th anniversary of the publication of Mary Shelley’s “Frankenstein” with a daylong reading of the entire novel. On Wednesday, Oct….
The Disability Cultural Center (DCC) will host its annual Open House Friday, Oct. 19, from 1 to 5 p.m. at 230 Schine Student Center. The event will conclude with a gathering to watch and discuss “Hannah Gadsby: Nanette,” which is…
Verbal Blend, the premier spoken-word poetry program coordinated by the Office of Multicultural Affairs, will host its fifth annual Spoken Word Poetry Institute featuring six alumni poets and presentation of the Poetic Icon Award. This year’s institute is Friday, Oct….
If you need help with your subscription, contact sunews@syr.edu.
